Tryb wprowadzania i edycji tekstu uruchamiamy ikoną z panelu „Narzędzia” lub klawiszem „T”
Za jego pomocą możemy wprowadzać i (w podstawowym zakresie) formatować litery i teksty.
Edycję wpisanego tekstu kończymy za pomocą klawisza „Esc” lub dwukliku w dowolnym miejscu obszaru roboczego.
Do czasu zatwierdzenia można dowolnie zmienić jego położenie przeciągając ikonę w wybrane miejsce obszaru roboczego.
Po zatwierdzeniu edycji, wprowadzany tekst staje się już integralnym elementem grafiki, nie poddającym się edycji za pomocą funkcji „Edycja tekstu”
Funkcje: wybór czcionki, wielkości, charakteru (wytłuszczenie, pochylenie, podkreślenie), oraz wyrównanie tekstu są dostępne za pomocą typowego menu.
Dostępna jest także, standardowa opcja „Wygładzania” (antyaliasingu) oraz możliwość jej wyłączenia
.
W Paint.Necie nie da się zmieniać stopnia nachylenia edytowanego tekstu/napisu (bez zmiany konta nachylenia całego rysunku) inaczej niż umieszczając go na osobnej warstwie (poprzez obrót warstwy z tekstem) lub dokonując operacji na zaznaczonych pikselach.
Wykorzystując panel „Kolory” możemy oczywiście nadać wprowadzanemu tekstowi wybrany kolor i przeźroczystość.
W przypadku tekstów, podobnie do innych trybów, dysponujemy także rozwijalną listę rodzajów wypełnień.
Wśród zainstalowanych w systemie fontów znajdują się także fonty specjalne, np. Webdings czy warianty fontów Wingdings.
Dzięki nim mamy dostęp do wielu ciekawych i skalowalnych (zazwyczaj w zakresie do 72 punktów) symboli i minirysunków np. samolotu (czcionka Webdings, wielkość 48, klawisz „j”).